由於BD還未完全發售，如果需要收藏請於12月中旬關註本字幕社更新內容，謝謝請勿催更。

本節目僅供外語學習使用。禁止進行任何形式的轉載。因未經許可轉載造成的商業糾紛，本字幕組（KissSub字幕組）概不負責。

この番組は外国語の勉強にしか使えません。いかなる形式の転載、引用行為は禁止されております。許可なし転載、引用行為がもらたす一切のクレーム、法的な紛争か揉め事などは、当ファンサブ（KissSub字幕グループ）は一切の責任も取らないことを予めご存知お願いします。

This program is only for the use of foreign language learning. Any form of reproduction is prohibited. We (the Fansub"KissSub") would not be responsible for business disputes caused by unauthorized retransmission.

BD收藏版說明：

1、針對17-20集的HEVC版本問題，我們會在BD完全公開之後，發布BD修正版合集（會修正前面的錯誤)。
2、壓制君最近忙著下鄉，實在沒有時間，所以視頻質量由校對把關，敬請諒解，我們雖然會遲到但一定不會讓大家失望。